A linguagem tem seu lado iluminado e seu lado escuro. É feita para explicar e confundir, revelar e esconder, promover a compreensão e desnortear, incluir e excluir. Às vezes, faz tudo isso na mesma frase.
Tirei esse trecho da coluna de Sérgio Rodrigues na Folha de S. Paulo. Clique aqui para ler na íntegra.