Ir para o conteúdo

Comunica Simples

Ler, entender e agir

por Heloisa Fischer

Curso do Método Comunica Simples: Lista de espera para a próxima turma!

Curso do Método Comunica Simples: Inscreva-se até 10/08!

Instagram Linkedin Youtube
Logotipo Comunica Simples
  • Início
  • Linguagem Simples
    • O que é?
    • Por que aprender?
    • Antes e depois
    • Links
  • Sobre nós
    • A empresa
    • Heloisa Fischer
    • Nosso método
    • Livro
    • Na mídia
  • Treinamentos
    • Corporativo
    • Individual EAD
    • Convença sua chefia!
    • Alguns clientes
  • Blog
  • English
    • Who we are
    • Training
    • Heloisa Fischer
  • Nossas Mudanças Climáticas
  • Contato
  • Início
  • Linguagem Simples
    • O que é?
    • Por que aprender?
    • Antes e depois
    • Links
  • Sobre nós
    • A empresa
    • Heloisa Fischer
    • Nosso método
    • Livro
    • Na mídia
  • Treinamentos
    • Corporativo
    • Individual EAD
    • Convença sua chefia!
    • Alguns clientes
  • Blog
  • English
    • Who we are
    • Training
    • Heloisa Fischer
  • Nossas Mudanças Climáticas
  • Contato
Uncategorized

A linguagem em serviços de emergência

  • Heloisa Fischer
  • 13 de agosto de 2017

Vem circulando nas mídias sociais e em veículos de imprensa o áudio de uma ligação para o serviço de emergência 190, da Polícia Militar do Rio de Janeiro. Chama atenção a linguagem confusa do atendente ao receber uma denúncia sobre assalto com arma. O incidente ocorreu no bairro de Botafogo no último dia 6. A pessoa que ligou para o serviço testemunhou o crime e telefonou para a polícia segundos após a ocorrência.

Mesmo após a testemunha informar o local exato do assalto – no semáforo da esquina das ruas Guilhermina Guinle e São Clemente –, o atendente segue perguntando repetidamente por um “ponto de referência”. Sintoma de uma comunicação nada clara, apesar de precisão e clareza serem indispensáveis em serviços de emergência.

Poste com as placas das ruas Guilhermina Guinle e São Clemente, em Botafogo
Encontro das ruas Guilhermina Guinle e São Clemente, em Botafogo, apelidado de ‘esquina do medo’ (Crédito: Reprodução/TV Globo)

“Me refiro, por exemplo, a algo de amplo conhecimento: uma praça, igreja, mercado, banco, farmácia, padaria”, tenta explicar o profissional do 190. Se uma praça serve como referência, por que não uma esquina? Nota zero na linguagem do atendimento.

Seria difícil encontrar algo mais amplamente conhecido do que a esquina de ruas movimentadas em um bairro. Tanto que a testemunha insiste: “Olha, é na esquina, o sinal é na esquina. O assalto foi exatamente na esquina.”

A resposta não satisfaz o atendente. Pouco depois, o autor da ligação desiste da denúncia, já com alguma ironia: “Deixa para lá. É melhor ele assaltar lá mesmo. Obrigado, viu? Boa sorte.”

Falha no roteiro ou caso isolado?

O episódio aponta como as rotinas burocráticas podem dificultar a vida de quem tenta denunciar crimes. A falha estaria no roteiro de perguntas da central de atendimento da PM (e, portanto, na burocracia) ou na conduta individual do atendente?

A polícia admitiu o erro do funcionário do 190, hoje a cargo de uma empresa terceirizada, e trouxe a público números que comprovam a necessidade de um protocolo mínimo no atendimento. O serviço de emergência recebe 20 mil telefonemas por dia, dos quais só 3 mil são, de fato, ocorrências.

Ou seja, é necessário seguir um roteiro “burocrático” para que policiais tenham as informações essenciais e possam avaliar cada denúncia. Mas, quando esse roteiro pede um “ponto de referência de amplo conhecimento”, a indicação de uma esquina movimentada deveria bastar para localizar a ocorrência.

O atendimento ágil a denúncias torna o combate ao crime mais eficiente. A Polícia Militar fluminense afirmou que o funcionário desse episódio de ineficiência é recém-contratado e vai passar por uma reciclagem. O que desperta alguma estranheza, pois alguém que acabou de passar pelo treinamento inicial deveria estar com o aprendizado bem afiado.

O Rio de Janeiro passa hoje por uma fase grave na segurança pública. É lamentável que erros de linguagem na formulação do roteiro e na comunicação do serviço com testemunhas deixe a situação na cidade ainda mais complicada.

Leia também

Mulher profissional do judiciário trabalhando em computador

‘Juridiquês’: Tribunais de Justiça avançam em direção à Linguagem Simples

Juridiquês, um problema antigo e uma solução cada vez mais conhecida. A Linguagem Simples é...
  • Maria Gabriela Souza
  • 03/01/2023

Endividamento: faturas em Linguagem Simples podem reduzir o problema

Um estudo do Banco Central investigou se o uso de Linguagem Simples em faturas de...
  • Maria Gabriela Souza
  • 12/11/2022
Logotipo Comunica Simples

Redesenho de carta para clientes da Enel Brasil

Em agosto de 2021, fiz um trabalho de redesenho e reescrita para a Enel Brasil....
  • Heloisa Fischer
  • 12/09/2021

Quer entender e aplicar a Linguagem Simples
na prática? Fale conosco!

Enviar mensagem
Logotipo Comunica Simples

Sobre nós

  • Método Comunica Simples
  • Heloisa Fischer
  • Na mídia
  • Método Comunica Simples
  • Heloisa Fischer
  • Na mídia

Fale conosco

  • WhatsApp
  • E-mail
  • Instagram
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • E-mail
  • Instagram
  • LinkedIn
© Comunica Simples, 2025. Todos os direitos reservados.